Le nouveau numéro de Genre, sexualité et société, consacré au VIH/sida, est maintenant en ligne. Le dossier est constitué de traductions d’articles majeurs en sciences sociales sur la VIH, publiés dans les années 1980/1990, en anglais. Je suis très heureux de voir l’aboutissement de ce beau projet, coordonné avec Cécile Chartrain, Vincent Douris, Élise Marsicano et Veronica Noseda !
Les textes présentés dans ce numéro soulignent tous l’importance de déconstruire les modes de production des catégories (épidémiologiques, médicales, administratives) structurant le sida comme fait social et d’analyser les effets des classifications sur les réponses apportées à l’épidémie comme sur les populations concernées.
Chaque article est accompagné d’un texte destiné à le mettre en contexte et à en souligner l’actualité. L’objectif est de rendre accessible au lectorat francophone des textes importants pour comprendre les enjeux — passés et actuels — de l’épidémie. Cette publication est le fruit d’un long travail, et Arnaud Lerch, qui a effectué l’essentiel du travail de traduction, doit ici être chaleureusement remercié !
Déconstruire les catégories
Comme nous l’expliquons dans l’introduction : « Les textes présentés dans ce numéro soulignent tous l’importance de déconstruire les modes de production des catégories (épidémiologiques, médicales, administratives) structurant le sida comme fait social et d’analyser les effets des classifications sur les réponses apportées à l’épidémie comme sur les populations concernées. Loin d’épuiser l’analyse des transformations de la recherche sur le VIH, notre démarche se propose de contribuer aux débats contemporains et aux défis auxquels font face les chercheur-e-s en sciences sociales« .
J’aurais sans doute l’occasion de revenir plus en détail sur certains des articles et de leurs commentaires. Tous les textes de la revue sont accessibles gratuitement en ligne !
Le sommaire est composé ainsi :
Présentation
- VIH/sida : anciennes approches, nouveaux regards, Cécile Chartrain, Vincent Douris, Gabriel Girard, Élise Marsicano et Veronica Noseda
Articles
- Sida : la politisation d’une épidémie [1984], Dennis Altman
- Le sida, l’homophobie et le discours biomédical : une épidémie de signification [1987], Paula Treichler
- Donner sens au sida, Guillaume Lachenal
- « Envoyer la maladie ». Entre sorcellerie et politique, l’évolution des conceptions du sida dans les zones rurales d’Haïti [1990], Paul Farmer
- Paul Farmer : élaboration d’une représentation collective du sida en zone rurale d’Haïti au prisme du contexte historique et géopolitique haïtien (1983-1990), Dolorès Pourette
- Les épidémiologistes, les chercheurs en sciences sociales et l’organisation de la recherche médicale sur le sida en Afrique [1991], Randall M. Packard et Paul Epstein
- Permanence des impensés de la lutte contre le sida et nécessité d’une pensée critique, Frédéric Le Marcis
- L’industrie des services sida : la construction des « victimes », des « volontaires » et des « experts » [1990], Cindy Patton
- D’une industrie… l’autre, Sandrine Musso et Vinh-Kim Nguyen
Bonne lecture !